|  Bruder Franziskus  |   START    |    BAND   |   TEXTE    |    THE WALL    |    LINKS    |    FANS    |

 

 

Cover Piper at the Gates of Dawn

Astronomy Domine
Lucifer Sam
Matilda Mother
Flaming
Take Up Thy Stetho-scope and Walk
The Gnome
Chapter 24
The Scarecrow
Bike

Take Up Thy Stethoscope and Walk (Waters)

(Übersetzung von 'High Hopes')

Doctor Doctor
    I'm in bed

Doctor Doctor
    Aching head

Doctor Doctor
    Gold is lead

Doctor Doctor
    Choke on bread

Doctor Doctor
    Underfed

Doctor Doctor
    Gold is lead

Doctor Doctor
    Jesus bled

Doctor Doctor
    Pain is red

Doctor Doctor
    Dark doom
    Gruel ghoul
    Greasy spoon
    Used spoon
    June gloom

Music seems to help the pain
Seems to motivate the brain
Doctor kindly tell your wife
That I'm alive
Flowers thrive

Realize
Realize
Realize

 

"schmieriger Löffel"  - weist evtl. auch auf Kokain-Utensil hin. Siehe auch The Wall,

Ghoul: leichenfressendes Monster

Doktor, Doktor!
  Ich liege im Bett

Doktor, Doktor!
  Der Kopf tut weh

Doktor, Doktor
  Gold ist Blei

Doktor, Doktor
  Ersticke an Brot

Doktor, Doktor
  Unterernährt

Doktor, Doktor
  Gold ist Blei

Doktor, Doktor
  Jesus blutete

Doktor, Doktor
  Schmerz ist rot

Doktor, Doktor
  Dunkles Schicksal
  Schleimiges Monster
  Schmieriger Löffel 
  benutzter Löffel
  Trübsinniger Juni

Musik scheint gegen den Schmerz zu helfen.
Scheint das Gehirn zu fordern
Doktor, bitte sage deiner Frau
daß ich lebe
Blumen blühen

Erkenne das
Erkenne das
Erkenne das
 

 

 

 

 

 

 

 
 

Webdesign, deutsche Übersetzung und Bearbeitung
© Franz Hendricks  mail: bruder.franziskus@gmx.de

Impressum

Valid HTML 4.01! Valid CSS!