Der "kleine Pink" ist in einer Kirche. 
Während die Mutter in der Bank kniet und offensichtlich um ihren gefallenen Mann trauert, spielt er unbekümmert mit einem Spielzeugflugzeug: er hat noch nicht richtig begriffen, was vorgeht. 

Nach dem Kirchbesuch schickt ihn seine Mutter auf einen gut besuchten Kinderspielplatz (wir hören die Stimmen der Kinder im Hintergrund des Songs). Hier wird ihm wohl zuerst bewußt, daß sein Vater ihm fehlt ("der erste Stein"). Ein Mann hilft ihm auf ein Karussel; als der mit seinem eigenen Sohn nach Hause geht, versucht Pink, seine Hand zu greifen und mitzugehen, doch er wird erst sanft, dann heftig abgewiesen.

Im Film folgt nach diesem Stück zuerst "Goodbye Blue Sky"